Редактор переводов по медицине, клинике и химии в Компанию «ФАРМ СОЛЮШНЗ»

от 30 000 рублей
Дата публикации: 09 марта 2020
Обязанности:
  • Редактирование переведенных текстов (чаще всего англ. –> рус., иногда – рус. –> англ.).
  • Приведение текста к единообразию.
  • Исправление возможных грамматических и пунктуационных ошибок
  • Контроль качества работы переводчиков
Требования:
  • Иностранные языки: Английский — свободное владение
  • Высшее медицинское, химическое, техническое образование.
  • Знание орфографии, грамматики, пунктуации, стилистики русского и английского языков.
  • Опыт перевода мед./хим или тех. текстов.
  • Опыт редактирования переведенных материалов.
  • Знание других европейских языков приветствуется.
  • Xорошее знание MS Word (форматирование), умение работать в сети Интернет, с электронной почтой, электронными словарями.
  • Тестовая редакция - обязательна!
Условия:
  • Удаленная работа
  • Оплата от 30 рублей за стандартную страницу - 1800 знаков - Редакция с английского на русский.
Контактная информация:

Откликнуться можно нажав кнопку ОТКЛИКНУТЬСЯ или ПОЗВОНИТЬ 
Контактное лицо Егорова Виктория

Поделиться вакансией
-