по России
з/п не указана
2 год назад
UNIDRAGON — крупнейший в мире производитель и стандарт деревянных фигурных пазлов
Обязанности
- Готовить рассылки по утвержденному контент-плану, возможно, помогать составлять контент-план
- Определять структуру писем, основное и поддерживающие сообщения
- Самостоятельно писать тексты
- Делать перевод этих текстов на английский (у нас есть англоязычный редактор, но базовый перевод нужно уметь делать на достаточно высоком уровне, без элементарных ошибок)
- Размечать тексты для верстальщика и дизайнеров— Писать такие статьи для нашего блога, чтобы они были полезны и интересны читателям, а не только поисковикам
- Помогать команде с описаниями новых продуктов на нашем сайте
- Ваша загрузка в неделю будет составлять не менее 3 текстов (на русском и английском), но чаще больше. Мы рассматриваем удаленный формат работы
Требования
- Отлично пишет, чувствует интонации и уместность, легко шутит, видит полезное, умеет подстраиваться под тон-оф-войс и понимает в чем ценность бренд-платформы и редполитики
- Хорошо структурирует текст, может выделить в них главную мысль, логично составить письмо
- Владеет английским на достаточном уровне, чтобы перевести свой текст (у нас есть нейтив редакторы, но писать нужно самому)
- Понимает как тексты влияют на продажи, бренд и бизнес
- Знает базовые принципы визуального оформления текста – как оформить его так, чтобы читателю было интересно, куда поставить картинку, как разметить подзаголовки
- Свято чтит дедлайны
- Обладает острой аллергической реакцией на фразу «и так нормально, никто не заметит
- Заметил, что в третьем пункте не хватает точки в конце предложения