Редактор-переводчик (английский язык) в ООО ePro Media Group

на собеседовании
Дата публикации: 10 сентября 2019

Редакция ищет грамотного редактора-переводчика с отличными знаниями английского языка. 

Наша новостная тематика - зарубежная рэп-музыка. 

 

Обязанности:
  • Перевод текстов (новости на музыкальную тематику) с английского языка на русский 
  • Перевод текстов с русского языка на английский 
  • Публикация новостей на русскоязычном и англоязычном сайте редакции 
  • Мониторинг новостей по определённым тематикам (закрепляется за редактором) 
  • Участие в телефонных интервью редакции 
  • Перевод текстов песен (рэп/хип-хоп)
Требования:
  • Отличное знание устного и письменного русского языка, грамотность 
  • Отличное знание английского языка 
  • Умение адаптировать переводы с английского языка для комфортного восприятия на русском 
  • Ответственность 
  • Наличие свободного времени
Условия:
  • Удалённая работа 
  • Обучение работы с инструментами публикации
Контактная информация:

Кандидатам просьба писать на email - support@eminem.pro. В сообщении коротко расскажите о себе: 

— Имя 

— Возраст 

— Телефон для связи 

— Из какой вы страны\региона 

— Работаете\Учитесь 

— Расскажите своём последнем месте работы и о своём хобби 

— Как обстоят дела с английским? Где учили, какой уровень, как применяете. 

— Написать, почему Вы считаете, что подходите нам 

Без вышеуказанной информации письма не рассматриваем. По телефону просьба не звонить (тоже касается и whatsapp\telegram). Невнимательных людей отсеиваем сразу. 

Если у вас есть примеры каких-либо своих работ (статьи, обзоры альбомов и т.д.), будем очень рады увидеть их в письме. Нам интересно всё, что поможет нам понять, что вы «в теме».

Поделиться вакансией