на дому
100 000 руб. за месяц
12 мес. назад
Мы ищем не просто переводчика, а настоящего мастера слова, способного передать все нюансы и особенности текстов в сфере фармацевтики с русского на испанский язык. Нам нужен человек, который не только владеет языком на профессиональном уровне, но и способен создавать красивые, читабельные и понятные тексты, сохраняя при этом их научную точность. Если ты готов взять на себя такую ответственность, мы будем рады видеть тебя в нашей команде!
Обязанности
- Письменный перевод текстов в сфере фармацевтики с русского на испанский язык
Требования
- Высшее медицинское, биологическое или фармацевтическое образование.
- Профессиональное владение испанским языком.
- Опыт работы переводчиком в указанных выше сферах.
- Отличное владение специальной терминологией.
- Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить использованию.
- Грамотность и отличное знание русского языка.
Условия
- Фриланс, удаленная работа.
- Регулярная и без задержек оплата выполненного объема работы.
- Возможность постоянного сотрудничества.
- Обязательное выполнение тестового задания.
