за рубежом
40 - 60 $ за час
1 год назад
Ищут начитанного, эрудированного и педантичного книголюба, которому предстоит нести свет великой русской культуры на далёкие берега бескрайнего океана, знакомя местных жителей с творчеством Пушкина, Чехова и Достоевского и попутно собирая самую обширную и всеобъемлющую коллекцию русскоязычной литературы во всем Западном полушарии.
Обязанности
- Под общим руководством русскоязычного библиографа поддерживать и постоянно пополнять богатую русскоязычную книжную коллекцию библиотеки университета;
- Приобретать, каталогизировать, описывать, сохранять русскоязычные книги, курировать проекты оцифровки, помогать в межбиблиотечном обмене и делать любую работу, связанную с русскоязычными материалами в библиотеке;
- Предоставлять профессиональные справочные услуги, отвечать на вопросы и запросы о предоставлении информации и помощи в исследованиях со стороны преподавателей, студентов, приглашённых исследователей и широкой общественности;
- Предоставлять личную или виртуальную исследовательскую и справочную помощь, которая поможет студентам развить и продемонстрировать профессиональную компетентность и навыки критического мышления, благодаря их способности эффективно получать, интерпретировать, оценивать и использовать коллекцию русскоязычной литературы;
- Коллегиально работать с другими специалистами в области изучения коллекций русскоязычной литературы, участвовать в библиотечных мероприятиях;
- Предлагать специализированные библиографические инструкции для студентов курсов, которые охватывают русский язык;
- Подготавливать специализированные библиографические справочники (печатные и онлайн) на английском языке, чтобы помочь интересующимся бывшим Советским Союзом и современной Россией исследователям;
- Составлять библиотечные сборники, включая, но не ограничиваясь, изучением недавно опубликованных материалов разнообразных форматов на английском языке, связанных с Россией. В первую очередь в гуманитарных и социальных науках;
- Проектировать, разрабатывать, реализовывать и координировать библиотечные программы (дисплеи, экспонаты) и услуги (справочники, правила обращения, инструкции), связанные с коллекцией русскоязычной литературы;
- Поддерживать эффективные рабочие отношения со студентами, преподавателями, персоналом, спонсорами и общественностью в целом;
- Разработать и поддерживать веб-страницу русскоязычной книжной коллекции библиотеки;
- Поддерживать инновационную культуру университета, учитывающую культурные особенности, инклюзивные и антирасистские практики и студенческое равенство.
Требования
- Высшее гуманитарное образование степенью не ниже магистра;
- Отличный английский язык, идеальное владение русским языком;
- Знание научных ресурсов для изучения регионов России, справочных материалов и тенденций в области издательской деятельности;
- Готовность наладить приобретение книг в России;
- Опыт предоставления справочной помощи для широкого круга пользователей;
- Опыт разработки программ для просветительских проектов;
- Готовность активно пополнять русскоязычную книжную коллекцию библиотеки;
- Знание проблем и направлений информационных технологий для академических библиотек;
- Обладание сильными устными и письменными навыками межличностного общения, включая навыки презентации;
- Готовность каталогизировать библиотечные приобретения;
- Способность использовать новые технологии для создания онлайн-библиотеки материалов и учебных пособий;
- Возможность использования интегрированной библиотечной системы (например, Ex Libris Alma) для распространения материалов, каталогизации коллекции, получения статистики и создания отчетов;
- Способность к самомотивации, расстановке приоритетов и эффективной многозадачности в динамичной, совместной и гибкой среде;
- Умение учитывать культурные особенности посетителей библиотеки для обеспечения равного доступа к коллекции;
- Опыт закупки книг и формирования бюджета для этой цели.
Условия
- Предстоит жить в Сан-Франциско, работая в одном из самых красивых и престижных университетов США. Библиотека расположена в сердце знаменитого океанического кампуса, непосредственно на берегу Тихого океана, окруженная идиллическими пейзажами, золотистыми пляжами и невероятными видами;
- Предстоит заведовать и пополнять огромную коллекцию русскоязычных книг, которая собирается уже более ста лет. Уникальные древние фолианты и новые поступления со всех уголков мира. Всё это будет в вашем распоряжении;
- Готовы пригласить подходящих кандидатов из русскоязычных стран и обеспечить релокацию в Сан-Франциско, но торопитесь, к работе нужно приступить как можно быстрее, а оформление документов займёт время;
- Предоставляется жилье на территории апартаментов библиотечных сотрудников в океаническом кампусе;
- Высокая заработная плата;
- Медицинская страховка и набор льгот;
- Помощь наставников и постепенное введение в дела;
- Возможности для дальнейшего карьерного роста.
