на дому
з/п не указана
3 мес. назад
Постредакторы машинного перевода для проектной работы по фармацевтической документации, направление перевода англ-рус/рус-англ.
Требования
опыт работы с постредактированием машинного перевода, знание ключевых моментов и требований
· опыт работы с фармацевтической документацией (регистрационные досье, ДМФ, клинические исследования и проч.)
· опыт работы в команде
· опыт работы в Smartcat/на Платформе перевода
· умение в точности соблюдать глоссарий и ТЗ по проекту
Перед началом сотрудничества проводим тестирование, заключаем договор, оплата сдельная.